{"id":85906,"date":"2009-08-18T14:25:34","date_gmt":"2009-08-18T14:25:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.feminissima.de\/?p=85906"},"modified":"2009-08-18T14:25:34","modified_gmt":"2009-08-18T14:25:34","slug":"das-wochenende-ist-vorueber","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2009\/08\/18\/das-wochenende-ist-vorueber\/","title":{"rendered":"DAS WOCHENENDE IST VOR\u00dcBER"},"content":{"rendered":"<p>live-Text vom 3.August 2009\/Der Besuch aus dem Westen reist wieder ab..Hauptbahnhof BERLIN..<br \/>im Chaos&#8230;<br \/>Berlin.<\/p>\n<p>AKTUALISIERT  am 8. August:<br \/>Der Text vom 3.August<\/p>\n<p>last page view: 2.355.700.<br \/>gestern: 2.720<br \/>heute: 2.452 &#8211; willkommen!<\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tr>\n<td style=\"background-image=url('images\/monet-heller.jpg')\"><font size=\"+1\"><\/p>\n<p>\n Der Besuch aus dem Westen!<br \/>Das Wochenende traumhaft.<br \/>Und Berlin hatte sich auch noch <br \/>das beste Wetter der Republik geschnappt.<br \/>Doch dann die Abfahrt!<br \/>Am Sonntagabend&#8230;. <br \/>and it goes like this:<\/p>\n<p>\nAnders als \u00fcblich, <br \/>sollte es in Ruhe zum Hauptbahnhof&#8230;.<br \/>sollte sich die Abfahrt ruhig, gem\u00fctlich, heimelig, <br \/>mit Winken am Gleise <br \/>und vielleicht noch einem Coffee-to-go- vorher&#8230;ja, gestalten, <br \/> genau!<\/p>\n<p>Um 20 Uhr 22 ungef\u00e4hr <br \/>sollte der Zug von Gleis 5 nach Hamburg&#8230;<\/p>\n<p>Rechtzeitig also, <br \/>gegen 18 Uhr, <br \/>wollten wir noch<br \/> einen Blick auf den Dom werfen, <br \/>denn der Besuch aus dem Westen<br \/>hatte Berlin zuvor noch nie gesehen, <br \/>und tags\u00fcber hatten ja&#8230;<br \/> die tropischen Temperaturen in Berlin<br \/>die hatten jedes Sight-Seeing-Programm&#8230;<br \/>Na, wir hockten stattdessen auf der Wiese, <br \/>am See, <br \/>und auf dem Balkon, <br \/>die k\u00fchlen R\u00e4ume sch\u00fctzend<br \/>im Hintergrund &#8230;.<br \/>Aber ein Blick auf den Dom!<br \/>Auf den HACKE&#8217;SCHEN MARKT&#8230;<br \/>sollte doch noch drin sein, <br \/>Als Andenken an die gro\u00dfe Stadt&#8230;<br \/>(Anreiz zum Wiederkommen&#8230;)<\/p>\n<p>Es war 18 Uhr 20, <br \/>als wir bemerkten, <br \/>dass 18 Uhr jetzt<br \/> schon vor\u00fcber war, <br \/>und der Blick auf den Berliner Dom <br \/>kurz werde ausfallen m\u00fcssen,<br \/>oder ihn ganz streichen&#8230;?<br \/>Nein!<br \/>Wenigstens ein Berliner Highlight<br \/> eines Berlin-Besuchers..! <br \/>mu\u00dfte doch gesehen worden sein&#8230;<br \/>au\u00dfer den hinrei\u00dfenden Wiesen<br \/> von Werder&#8230;an der Havel, <br \/>hinter Potsdam,<\/p>\n<p>den zynsich-aggressiven Busfahrer<br \/> hatten wir ausgeklinkt aus unserer Werder-Verkl\u00e4rung! <\/p>\n<p>Das n\u00e4chste (Zeit-)Hindernis tat sich vor der Tram M4 auf:<br \/>Kein Kleingeld!<br \/>Der Billet-Automat nimmt keine Scheine an.<\/p>\n<p>Ein Zeitungsl\u00e4dchen kam zu Umsatz:<br \/>Denn Kleingeld sei keins da, <br \/>und nur einen Schein wechseln, <br \/>ginge schon gar nicht.<\/p>\n<p>Nun gut.<br \/>Endlich in der Tram.<br \/>Voll wie immer. <br \/>Ungek\u00fchlt wie immer. <br \/>Sie k\u00fchlen nur die Fahrg\u00e4ste zum Prenzlauer Berg&#8230;in der M2, <br \/>warum, m\u00f6chtest du ja gerne wissen..<\/p>\n<p>Wir glitten an der Ausstellung <br \/>&#8222;Friedliche Revolution&#8220; vor\u00fcber..<br \/>am Alexanderplatz, <br \/>open-Air-Ausstellung <br \/>mit Fotos vom Mauerfall&#8230;<\/p>\n<p>dann links das Rote Rathaus, <br \/>der \u00fcbliche Lacher, <br \/>hei\u00dft nicht so, weil&#8230;<br \/>sondern weil das Backstein rot ist.<\/p>\n<p>und dann Endhaltestelle <br \/>der M4 am HACKE&#8217;SCHEN MARKT!<\/p>\n<p>Schnell einen Blick auf<br \/> den Dom an der Spree,<br \/>gleich um die Ecke&#8230;<br \/>und ein oder zwei ergriffene <br \/>und ergreifende AH!s und OH!s.<br \/>Rasch noch zur anderen Seite des S-Bahn-Vorplatzes gerollt, <br \/>mit dem Rolly des Besuchs aus dem Westen-Besucher-Ger\u00e4usch, <br \/>das typische Berliner Weekend-Ger\u00e4usch! <br \/>R\u00e4der von Koffer-Rollies \u00fcber Kopfsteinpflaster und Steinplatten<br \/>jedweder Art.<\/p>\n<p>Jedenfalls unbedingt noch einen Blick auf die HACKE&#8217;SCHEN H\u00d6FE ..,<br \/>sei er auch noch so fl\u00fcchtig!<br \/>und die beeindruckenden S-BAHN-B\u00d6GEN<br \/>des S-Bahnhofs Hacke&#8217;scher Markt! <\/p>\n<p> Dann noch knapp die \u00dcberlegung, <br \/>hoffentlich funktioniert die Rolltreppe!<\/p>\n<p>da kapierst du,<br \/>wie \u00fcberfl\u00fcssig dein Denken!<br \/>Wie gestrig, vorgestrig&#8230;:<\/p>\n<p>Denn dieser Szene-Mittelpunkt-Bahnhof <br \/>S-Bahnstation Hacke&#8217;scher Markt&#8230; <br \/>ist ja bereits seit Ewigkeiten geschlossen.<br \/>Weil keine S-Bahnen mehr fahren.<br \/>Aus dem Verkehr gezogen sind. <br \/>Die L\u00e4dchen geschlossen. <br \/>Die Zug\u00e4nge zu den Steinstufen<br \/> und Rolltreppen &#8230;<br \/>zugestellt..<br \/>regelrecht verbarrikadiert.<\/p>\n<p>Halb acht inzwischen. <br \/>19 Uhr 30..<\/p>\n<p>Der Schreck sitzt tief.<\/p>\n<p>Wie jetzt zum Hauptbahnhof?<br \/>Und zwar schnell..?<br \/>Eigentlich ist der nur eine<br \/> einzige klitzekleine Station entfernt.<br \/>Wie zum Greifen nah..<br \/>Aber jetzt so fern.<br \/>Keine Abfahrt<br \/> von den Gleisen des S-Bahnhofs Hacke&#8217;scher Markt!<\/p>\n<p>Wieso h\u00e4lt denn der Regional-Express,<br \/>der jetzt als S-Bahn-Ersatz auch fungiert,<br \/> denn ausgerechnet hier nicht..?? <br \/>Wo ist da die Logik..?<\/p>\n<p>(Der Bahnhof ist zu klein f\u00fcr die Regios, <br \/>die fahren auf&#8217;m Au\u00dfengleis<br \/> am S-Bahnhof Hacke&#8217;scher Markt vor\u00fcber&#8230;ach so!<br \/>Wer soll das denn wissen??).<\/p>\n<p>Die Schrecksekunde dauert f\u00fcnf Minuten.<\/p>\n<p>Dann wie im Zeitraffer zu Fu\u00df zur\u00fcck zum Alexanderplatz.<\/p>\n<p> Koffer-Rolly \u00fcber die Steinsorten Berliner Macharten h\u00fcpfend.<\/p>\n<p>Durch eine zum Himmel<br \/> stinkende Fu\u00dfg\u00e4nger-Unterf\u00fchrung! <br \/>Dort ist wohl seit der Wende<br \/> nicht mehr gereinigt und gestrichen worden&#8230;!<br \/>Nase und Augen zu &#8211;<br \/>  und durch!<br \/>Dann wieder Treppen rauf, <br \/>raus,<br \/> in die Rathausstra\u00dfe.<br \/>S-Bahnhof Alexanderplatz gegen\u00fcber!<br \/>Erleichterung!!<\/p>\n<p>Und die Hoffnung, <br \/>dass g\u00fctigst bald <br \/>ein S-Bahn-Ersatz heranrolle&#8230;<br \/>um den Zug nach Hamburg..,<br \/>und von dort mit Umsteigen nach&#8230;<br \/>Ja, das Wunder ist jetzt auf unserer Seite:<\/p>\n<p>Kaum sind wir&#8230;,<br \/>der Besuch aus dem Westen immer etwas im Hintertreffen, <br \/>dieser Koffer-Rolly..<br \/>ist nicht so<br \/> wirklich rolltreppen-geschmeidig!<br \/>die gutbesetzte Rolltreppe hoch,<br \/> und schnaufend auf dem Bahnsteig angelangt, <br \/>dort das \u00fcbliche Chaos, <br \/>zu viele Menschen f\u00fcr einen Bahnsteig&#8230;,<br \/>rollt ein rettender roter Regio ein.<br \/>Du verstehst nur die H\u00e4lfte der Ansage.<\/p>\n<p>F\u00e4hrt der \u00fcber&#8230;?<br \/>Den Hauptbahnhof?<\/p>\n<p>Dem Gedr\u00e4nge nach zu urteilen, <br \/>ja!<br \/>Zweifelsfrei.<br \/>Sicherheitshalber nachgefragt:<\/p>\n<p>Jetzt, wo es keine S-Bahnen mehr gibt, <br \/>gibt es daf\u00fcr wieder Personal!<br \/>Das hatten sie vorher l\u00e4ngst ausrangiert.<br \/>Diese Uns\u00e4glichen von der S-Bahn.<br \/>Der Deutschen Bahn.<br \/>Dass die S-Bahn-Chefs geflogen sind, <br \/>ist das Mindeste!<\/p>\n<p>Das Personal hat gesunde Nerven,<br \/>ist  kompetent,<br \/> prompt, <br \/>und reagiert trotz des Gedr\u00e4nges und Geschiebes<br \/> durchaus auch noch  mit Witz:<\/p>\n<p>&#8222;Ob der am HBF h\u00e4lt?<br \/>Theoretisch ja!<br \/>Praktisch auch!&#8220;<\/p>\n<p>Wir quetschen uns in den roten Regio.<\/p>\n<p>Fr\u00fcher hie\u00dfen sie ja Inter-Regio,<br \/>heute Regional-Express,<br \/>und in Berlin sind sie sogar<br \/>multi-tasking&#8230;<br \/>seit Mitte Juli,<br \/>sind auch S-Bahn-Schienenersatz..<br \/>Sofern S-Bahnh\u00f6fe \u00fcber die<br \/> n\u00f6tige technische Gr\u00f6\u00dfe verf\u00fcgen.<br \/>Wie wir nun wissen.<\/p>\n<p>Endlich&#8230;! am Hauptbahnhof!<\/p>\n<p>Es ist kurz vor 20 Uhr..!<\/p>\n<p>Aufatmen.<br \/>Noch soo viel Zeit jetzt&#8230;!<br \/>Noch ganze 22 Minuten!<br \/>Gemeinsam das Gleis finden, <br \/>ist einfacher.<\/p>\n<p>Sogar ein<br \/>wenngleich winziges Schild..tut sich auf, <br \/>zeigt sich:<\/p>\n<p>Mit dem Lageplan der Gleise..:<\/p>\n<p>1. Untergeschoss&#8230;Gleis 1 bis &#8230;<\/p>\n<p>2. Untergeschoss..Gleis Sowieso bis&#8230;<\/p>\n<p>Ein System ist dabei nicht erkennbar.<\/p>\n<p>Und vor allem:<\/p>\n<p>Wie kommst du hin&#8230;?<\/p>\n<p>In Eile niemals rechtzeitig.<\/p>\n<p>Die Wege sind einfach zu weit&#8230;<br \/>Die gl\u00e4sernen Aufz\u00fcge zu langsam. <br \/>Zeigen nicht die Nummern der Gleise an, <br \/>zu denen sie hinauf- oder hinabschweben.<\/p>\n<p>Keine Zeit jetzt<br \/>f\u00fcr tiefgr\u00fcndige <br \/>\u00dcberlegungen zu diesem Bahnhof, <br \/>der nicht f\u00fcr Menschen gemacht scheint, <br \/>der un\u00fcbersichtlichste Bahnhof<br \/> ever in your life!<br \/>Gleis 5 im Untergeschoss 1 <br \/>oder Untergescho\u00df 2 ..<br \/>mu\u00df geortet werden!!<br \/>Will gefunden werden.<br \/>Erreicht werden.<\/p>\n<p>Was nutzt die Ausschilderung, <br \/>wenn sie an eine Schnitzeljagd erinnert..?!<\/p>\n<p>Doch gemeinsam sind wir nerven-stark.<\/p>\n<p>Aufseufzend lassen wir uns endlich<br \/> auf Gleis 5 <br \/>im Untergescho\u00df 1 oder 2, <br \/>schon wieder vergessen!<br \/>auf der f\u00fcr so einen <br \/>gigantesken Bahnhof<br \/> \u00e4u\u00dferst karg bemessenen,<br \/>wenig attraktiven  Bestuhlung nieder. <\/p>\n<p>Gerade freigeworden,<br \/>zwei Pl\u00e4tze&#8230;<br \/>Ein Fahrplan ist nicht in Sicht.<br \/>Der gew\u00f6hnliche Reisende<br \/>hat ja die Angewohnheit,<br \/>immer noch einmal einen pr\u00fcfenden Blick <br \/> auf den Ankunfts-und-Abfahrplan zu werfen.<br \/>Sich noch ein letztes Mal zu vergewissern, <br \/>dass er sich auch nicht geirrt hat, <br \/>als Mensch.<\/p>\n<p>Sicher gibt es irgendwo<br \/> in den Tiefen <br \/>von U 1 oder U 2 <br \/>(U ist die Abk\u00fcrzung von Untergeschoss!)<br \/>so einen Fahrplan.<br \/>In der N\u00e4he aber leider nicht. <\/p>\n<p>Daf\u00fcr..hier tief unten,<br \/>eine Klima-Anlage!<\/p>\n<p> W\u00e4hrend du verschnaufst, <br \/>dir mit dem Taschentuch <br \/>den Rest von Make-Up <br \/>vom verschwitzten Face wischst, <br \/>murmelt der Besuch aus dem Westen,<br \/> was das wohl alles hier so koste.<br \/>Freut sich aber doch sichtlich<br \/> \u00fcber die Abk\u00fchlung.<\/p>\n<p>Der Bahnsteig wirkt lang, <br \/>kilometerlang.<br \/>Verliert sich in der <br \/>Unendlichkeit.<br \/>Wie willst du hier noch<br \/> jemanden treffen?<br \/>Eigentlich sollte noch ein<br \/> weiterer Besuch aus dem Westen <br \/>irgendwo hier stehen oder sitzen: <br \/>Treffpunkt Abreise.<\/p>\n<p>Zum Gl\u00fcck hatten die beiden Berlin-Besucher<br \/> aus dem Westen <br \/>keine Gruppen-Karte nach Berlin und zur\u00fcck <br \/>gekauft, <br \/>sonst w\u00e4ren sie jetzt aufgeschmissen.<\/p>\n<p>Von dem anderen Besuch aus dem Westen<br \/> weit und breit keine Spur.<br \/>Sichtkontakt auch nicht m\u00f6glich.<br \/>Weil ja, <br \/>wie gesagt, <br \/>der Bahnsteig kilometerlang.<\/p>\n<p>Das Handy will gerade<br \/> keinen Empfang von sich geben. <\/p>\n<p>Egal, man sitzt jetzt erst einmal.<\/p>\n<p>Um 20 Uhr 10<\/p>\n<p>zeigt die Ankunfts- und Abfahrtstafel noch immer<\/p>\n<p>&#8222;Gesundbrunnen&#8220; &#8211; Schienen-Ersatzverkehr&#8230;<\/p>\n<p>Statt Abfahrt nach Hamburg. <\/p>\n<p>Um 20 Uhr 15 hat sich nichts <br \/>ver\u00e4ndert.<br \/>Gesundbrunnen steht dort. <br \/>Statt Hamburg-Hauptbahnhof.<\/p>\n<p>Im Hintergrund Ansagen ohne Ende.<br \/>In Deutsch und Englisch.<\/p>\n<p>Wir h\u00f6ren &#8222;Delay&#8220; und<br \/>&#8222;Versp\u00e4tung&#8220;<br \/>und:<\/p>\n<p>&#8222;Wir bitten um Ihr Verst\u00e4ndnis..!&#8220;<\/p>\n<p>Das ficht uns nicht an.<br \/>Wir verstehen sowieso nichts. <br \/>Hier tief unten.<br \/>Und die Stimmen der Lautsprecher<br \/> \u00fcberschneiden sich. <\/p>\n<p>Um 20 Uhr 17 <br \/>wird der Besuch aus dem Westen<br \/>definitiv sehr! unruhig.<\/p>\n<p>Pr\u00fcft die Fahrkarte.<br \/>Ja, Gleis 5, <br \/>ist richtig.<br \/>Aber was n\u00fctzt das?<br \/>Wenn kein Zug kommt..oder wie?<\/p>\n<p>Und was jetzt?<br \/>Keine Zug-Ansage \u00e0 la ..<br \/>&#8222;Bitte Vorsicht am Gleis&#8230;<br \/>Es f\u00e4hrt ein der Zug von&#8230;<br \/>nach&#8230;<br \/>\u00fcber&#8230;.&#8220;<\/p>\n<p>Der wartende Regio hingegen<br \/>l\u00e4dt ein zum alsbaldigen Einstieg <br \/>zur S-Bahn-Station GESUNDBRUNNEN&#8230;<\/p>\n<p>Nein, der Besuch aus dem Westen will heim! <br \/>Muss in Hamburg umsteigen. <br \/>Weiter in Richtung Flensburg dann.<\/p>\n<p>Oh &#8211; ! Dort dr\u00fcben!<br \/>Eine Menschen traube, pl\u00f6tzlich!<br \/>Auch andere Besucher aus dem Westen,<br \/>die auf Gleis 5 im Unter-Untergeschoss<br \/> stoisch auf den Zug nach Hamburg<br \/>um 20 Uhr 22 gewartet haben, <br \/>sind unruhig geworden,<br \/>und umringen einen Mann in der Uniform der Bahn.<\/p>\n<p>Ja, wir hatten es \u00fcberh\u00f6rt:<\/p>\n<p>Der Zug hat 60 Minuten Versp\u00e4tung.<br \/>Stellwerkschaden.<br \/>Oberleitungs-Schaden.<\/p>\n<p>Was auch immer.<br \/>60 Minuten Versp\u00e4tung!<\/p>\n<p>Aber &#8211; auf Gleis 7 wartet der ICE &#8230;.<\/p>\n<p>nach&#8230;.Hamburg-Altona!..<\/p>\n<p>Jetzt blo\u00df nichts falsch machen!<\/p>\n<p>Jetzt blo\u00df zielgenau auf Gleis 7 zurasen:<br \/>Die Rolltreppe hoch, <br \/>Rolly im Schlepptau, <br \/> Haken nach links, <br \/>dort alsbald <br \/>eine Rolltreppe wieder runter, <br \/>alle anfauchend &#8211; :<br \/>&#8222;Bitte auf die rechte Seite &#8230;<br \/>Wir m\u00fcssen den ICE noch &#8230;!&#8220;<\/p>\n<p>Wir wissen ja nicht, <br \/>dass dessen Abfahrtszeit <br \/>jener des versp\u00e4teten Inter City von Gleis 5 <br \/>angepasst ist!<\/p>\n<p>Dass seine Abfahrtszeit von 20 Uhr 16 <br \/>nicht mehr gilt, <br \/>und es ist ja schon 20 Uhr 21&#8230;<br \/>Dass dieser elegante ICE, <br \/>erst um 20 Uhr 22 <br \/>oder noch sp\u00e4ter vielleicht&#8230;?<br \/>abf\u00e4hrt?<\/p>\n<p>Der Besuch  aus dem Westen steht endlich in diesem ICE.<br \/>Und hat damit ein paar Euro auf Kosten der Bahn gespart. <br \/>Wird wohl auch seinen Anschlu\u00df in Hamburg kriegen.<\/p>\n<p>Der junge Mann mit dem <br \/>Fahrrad indessen mu\u00df zur\u00fcckbleiben:<\/p>\n<p>Fahrr\u00e4der sind in ICEs nicht zugelassen.<\/p>\n<p>Sein ganz pers\u00f6nliches Pech, <br \/>dass die Bahn ihn im Stich l\u00e4sst, <br \/> dass der Inter City von Gleis 5, <br \/>der Fahrr\u00e4der erlaubt, <br \/>eine Stunde Versp\u00e4tung hat. <\/p>\n<p>Mu\u00df er selbst sehen, <br \/>der junge Mann, <br \/>wie er weiterkommt.<br \/>Und sich hinterher bei der Bahn beschweren.<br \/>&#8222;Verlangen Sie Schadensersatz!&#8220;<br \/>Das hilft ihm gerade gar nicht weiter!<\/p>\n<p>Schlie\u00dflich Winke-Winke..<br \/>der Besuch aus dem Westen <br \/>steht im ICE, <br \/>der gewartet hat, <br \/>weil der regul\u00e4re Zug nach Hamburg und weiter..<br \/>\u00fcber 60 Minuten sp\u00e4ter&#8230;.genau-genau.. sp\u00e4ter-kommt&#8230;<\/p>\n<p>Und dann wieder die Rolltrepe hoch.<br \/>Das h\u00f6here Untergeschoss wirkt kahl.<br \/>Hier auf der Seite von Gleis 7 jedenfalls.<\/p>\n<p>Ein D\u00f6ner-Stand, <br \/>wie in die letzten Meter Wand gepresst, <br \/>D\u00f6ner und auch K\u00f6fte und Currywurst, Pommes.<br \/>Aber bitte warten.<br \/>Vor dir <br \/>eine Traube in smart schwarzen Uniformen Gekleideter,<br \/>irgendwie tailliert die Jacken, <br \/>der Helm auf dem Kopf daf\u00fcr gigantisch, <br \/>auf der R\u00fcckseite der Jacken in grellwei\u00dfer Leuchtschrift: &#8222;POLIZEI&#8220; &#8211; <br \/>ja, die haben auch mal Hunger. <br \/>Die warten auf ihren D\u00f6ner, auf ihre Wurst, auf ihre Pommes..:<\/p>\n<p>Das wirkt irgendwie stilbr\u00fcchig, <br \/>possierlich, abstrus, grotesk:<\/p>\n<p>Die martialische Ausr\u00fcstung<br \/> und dann D\u00f6ner und Wurst,<br \/> aber bitte nur mit Mayo..<br \/>Sie haben dieses Rudellachen.<\/p>\n<p>Vier bis f\u00fcnf Meter weier: <br \/> FISH &#038; CHIPS.<\/p>\n<p>Sprechen in mehr als 1-Wort-S\u00e4tzen ist nicht<br \/> im Preis inbegriffen.<br \/>L\u00e4cheln auch nicht. <\/p>\n<p>Hier auf U1 ist es noch immer klimatisiert.<\/p>\n<p>Im Haupt-Obergescho\u00df, <br \/>dort, wo die S-Bahn ihre Karten verkauft, <br \/>im S-Bahn-Verkaufs-Raum,<br \/>dagegen schon hitziger. <\/p>\n<p>Dort auch wieder, <br \/>als sei der Abend nicht schon <br \/>desastr\u00f6s genug, <br \/>sitzt einer jener Charme-Bolzen hinterm Kartenverkaufstresen,<br \/>von der Ausprache her eher \u00f6stlich,<br \/>die dir den allerletzten Rest geben, <br \/>deren Lieblingsbesch\u00e4ftigung lautet:<\/p>\n<p> Kunden  auflaufen lassen. <br \/>Statt Informationen zu erteilen. <br \/>Fragen stellen, <br \/>die nicht weiterf\u00fchren.<\/p>\n<p>Eine Spezialit\u00e4t in diesen R\u00e4umlichkeiten. <br \/>Nicht immer.<br \/>Aber oft ist schon zu viel.<br \/>Oder der Kunde ist einfach zu dumm.<br \/>Will immer das Falsche. <br \/>Fragt immer falsch.<\/p>\n<p>Eine junge Frau, <br \/>ihr Deutsch ist sehr gut, <br \/>aber der Akzent verr\u00e4t, <br \/>sie kommt aus einem anderen Land, <br \/>fragt nach einer Monatskarte.<br \/>Sie m\u00f6chte eine Monatskarte kaufen.<\/p>\n<p>&#8222;Was f\u00fcr ne Monatskarte?&#8220; fragt der Mann.<br \/>Er blickt frech.<\/p>\n<p>Die Frau windet sich. <br \/>Blickt sich hilfesuchend um.<br \/>Sie wei\u00df es ja auch nicht. <\/p>\n<p>Eine FEMINISSIMA hilft ihr, einen Schritt weiter:<br \/>&#8222;Morgens ab 10 <br \/>gibt es die preiswertere Karte f\u00fcr 50 Euro, <br \/>lohnt sich aber nur beim Kauf zum Monatsanfang, <br \/>endet am Monatsende.<\/p>\n<p>Die andere f\u00fcr rund 70 Euro<br \/>gilt rund um die Uhr<br \/>und z\u00e4hlt den Monat <br \/> vom Tag des Kaufs&#8230;<br \/>also:<br \/> Mitte August gekauft, <br \/>gilt sie entsprechend<br \/>bis Mitte September&#8230;.<br \/>und am Wochenende kannst du kostenlos<br \/> noch jemanden mitfahren lassen&#8230;&#8220;<\/p>\n<p>Die Frau blickt \u00fcberrascht, nickt dankbar.<\/p>\n<p>Sie braucht eine Monatskarte <br \/>weit vor 10 Uhr morgens.<\/p>\n<p>&#8222;Sag ich doch!&#8220;<br \/>sagt der Mann hinterm Tresen und spult<br \/>jetzt im Affenzahn <br \/>verschiedene Preiskategorien runter, jetzt..!<\/p>\n<p>&#8222;Denn da sind ja auch noch<br \/> die Bereiche A &#8211; B oder C &#8230;<br \/>und C, <br \/>das ist noch teurer..junge Frau!&#8220;<br \/>Was n\u00fctzt diese Information jemandem, <br \/>ohne den Hinweis, <br \/>Bereich C<br \/>betrifft den weiteren Umkreis von Berlin..??<\/p>\n<p>Oder was nutzt das Herunterrasseln von Zeiten, Tarifen und Preisen,<br \/>ohne Bezug zu irgendwas??<\/p>\n<p>Du verl\u00e4sst diesen Raum wieder, <br \/>hast mit M\u00fche deine eigene Monatskarte<br \/> ohne Herzinfarkt erstanden, <br \/>und eigentlich f\u00fchrten jetzt<br \/>direkt neben dem S-BAHN-Info&#038; &#8211; Verkaufsraum<br \/>die Treppe und die Rolltreppe hoch zur S-BAHN.<\/p>\n<p>Aber der Aufstieg ist ja verrammelt. <br \/>Die S-Bahnen fahren ja nicht.<br \/>Sind marode. <br \/>Fahrpreis-Reduzierung gibt es trotzdem nicht. <br \/>Auch kein Leih-Ticket,<br \/>wenn dir gerade alle Sachen geklaut worden sind. <br \/>Die Best\u00e4tigung der Anzeige von der Polizei dabei, <br \/>deren R\u00e4ume unweit vom S-Bahn-Info-&#038;-Verkaufsstand sich befinden.<br \/>Keine Kulanz.<br \/>Nicht einmal leihweise.<br \/>Kein Ticket.<br \/>Es erbarmen sich halt immer die Mit-Reisenden.<\/p>\n<p>An der toten S-Bahn-Treppe:<\/p>\n<p>Wenigstens steht ein l\u00e4chelnder<br \/> junger Mann dort<br \/> und informiert <br \/>nimmerm\u00fcde &#8211; :<\/p>\n<p>&#8222;Bitte zu Gleis 11 und 12&#8230; <br \/>Dort f\u00e4hrt der Regional-Express<br \/> als S-Bahn-Ersatz&#8230;<\/p>\n<p>Er scheint ein Ausl\u00e4nder, <br \/>daher so freundlich.<\/p>\n<p>Du bist ja schier erschrocken.<\/p>\n<p>Jemand l\u00e4chelt!<br \/>In diesem Bahnhof der Vorh\u00f6lle!<\/p>\n<p>Beherzt machst du dich auf, <br \/>zu den Gleisen 11 und 12 .<\/p>\n<p>Da schiebt sich dir eine Menschenwand entgegen, <br \/>dr\u00e4ngt dich zur Seite, <br \/>walzt alles nieder, <br \/>was sich ihr in den Weg stellt, <br \/>genauso wirkt es.<br \/>Um ein Haar w\u00e4rst du gestrauchelt, <br \/> umgekippt.<br \/>Fl\u00fcchtest dich an einen Pfosten.<br \/>H\u00e4ltst dich daran fest.<br \/>Zugleich w\u00e4chst sekundenhaft<br \/> eine Schlange<br \/> aus dem BAHN-Reise-und-Informations-Center heraus&#8230;<\/p>\n<p>Ein \u00fcberregionaler ICE <br \/>scheint eingerollt zu sein, <br \/>oben auf Gleis 11 oder 12, <br \/>die Ank\u00f6mmlinge in Eile, <br \/>auch jede Menge Sportler, <br \/> sofort informationsd\u00fcrstig.<\/p>\n<p>Irgendwie gelingt es dir endlich, <br \/>die Treppe zu Gleis 11 und 12 <br \/>zu erklimmen, zu bew\u00e4ltigen,  <br \/>durch herabst\u00fcrzende, sich in den Bahnhof ergie\u00dfende  Menschenw\u00e4nde hindurch, <br \/> und deren \u00dcberseekoffer&#8230;<\/p>\n<p>Ach ja, der Abendzug aus INTERLAKEN-S\u00dcD <br \/>ist gerade angekommen.<br \/>Und hat quer durch die Republik Berlin-S\u00fcchtige eingesammelt.<br \/>Wenn der ICE aus Interlaken mittags eintrifft, <br \/>ist es auch  stets&#8230;<br \/>ja, ist der Bahnhof eigentlich zu klein. <\/p>\n<p>Der Perron zwischen Gleis 11 und 12 <br \/>ist \u00fcberbesetzt, <br \/>m\u00f6chte man auf den ersten Blick hin vermuten.<br \/>Du schiebst dich in den Windschatten<br \/> eines Doppelkinderwagens.<br \/>Die Zwillinge, <br \/>ein M\u00e4dchen mit allerliebstem Kinderh\u00fctchen, <br \/>unterm Kinn mit einer Schleife gebunden, <br \/>das Br\u00fcderchen mit kessem K\u00e4ppi, <br \/>nicht unterm Kinn gebunden, <br \/>blicken m\u00e4\u00dfig interessiert in das Treiben.<br \/>Schreien aber nicht. <\/p>\n<p>Ein hochgewachsener kerzengerade gehender Mann, <br \/>schafft sich Platz, <br \/>indem er beinah am Perron-Ende balanciert,<br \/> mit seinen beiden zwillingshaft aussehenden,<br \/> hochbeinigen flausch-felligen Hunden,<br \/> hart am Rande des Absturzes auf die Gleise selbst. <br \/>Stoisch die Hunde. <br \/>Beachtlich.<br \/>Die Temperatur hier oben, <br \/>unter der Glaskuppel,<br \/>hier ist auf Klima-Anlage verzichtet worden, <br \/>auch auf Sitzpl\u00e4tze \u00fcbrigens, ,<br \/>d\u00fcrfte kaum unter 40 Grad Celsius liegen. <br \/>Dein Auge entdeckt rechts oben <br \/>die Ankunftstafel mit dem ICE aus Stuttgart.<br \/>Der schon vor einer Stunde h\u00e4tte ankommen m\u00fcssen. <br \/>Ist er aber nicht. <br \/>Ah, verstehe!<br \/>Die sich Dr\u00e4ngenden in Richtung Gleis 12,<br \/> warten auf den ICE aus Stuttgart.<br \/>Die anderen auf den Regional-Express<br \/> von Cottbus oder so, in Richtung&#8230;,<br \/>der auch als S-Bahn-Ersatz dient.<br \/>Auch der hat schon mehr als die \u00fcblichen 15 Minuten Versp\u00e4tung.<\/p>\n<p>Aus den Lautsprechern nonstop<\/p>\n<p>die Appelle um Verst\u00e4ndnis.<br \/>Der Reisenden.<br \/>Ja, bitte, gerne!<br \/>Was denn sonst.<\/p>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>\n<<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>live-Text vom 3.August 2009\/Der Besuch aus dem Westen reist wieder ab..Hauptbahnhof BERLIN..<br \/>im Chaos&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-85906","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-shortstories","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>DAS WOCHENENDE IST VOR\u00dcBER - Feminissima<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2009\/08\/18\/das-wochenende-ist-vorueber\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DAS WOCHENENDE IST VOR\u00dcBER - Feminissima\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"live-Text vom 3.August 2009\/Der Besuch aus dem Westen reist wieder ab..Hauptbahnhof BERLIN..im Chaos...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2009\/08\/18\/das-wochenende-ist-vorueber\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Feminissima\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-08-18T14:25:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2009\/08\/18\/das-wochenende-ist-vorueber\/\",\"url\":\"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2009\/08\/18\/das-wochenende-ist-vorueber\/\",\"name\":\"DAS WOCHENENDE IST VOR\u00dcBER - Feminissima\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/feminissima.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-08-18T14:25:34+00:00\",\"dateModified\":\"2009-08-18T14:25:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/feminissima.de\/#\/schema\/person\/0b901e053624f88e7ecbea289d9d5128\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2009\/08\/18\/das-wochenende-ist-vorueber\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2009\/08\/18\/das-wochenende-ist-vorueber\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2009\/08\/18\/das-wochenende-ist-vorueber\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/feminissima.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DAS WOCHENENDE IST VOR\u00dcBER\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/feminissima.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/feminissima.de\/\",\"name\":\"Feminissima\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/feminissima.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/feminissima.de\/#\/schema\/person\/0b901e053624f88e7ecbea289d9d5128\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/feminissima.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8da1f51327453c0bf63338e8e2a791948b7d2ac19b68839492d1e69aac6924a8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8da1f51327453c0bf63338e8e2a791948b7d2ac19b68839492d1e69aac6924a8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DAS WOCHENENDE IST VOR\u00dcBER - Feminissima","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2009\/08\/18\/das-wochenende-ist-vorueber\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"DAS WOCHENENDE IST VOR\u00dcBER - Feminissima","og_description":"live-Text vom 3.August 2009\/Der Besuch aus dem Westen reist wieder ab..Hauptbahnhof BERLIN..im Chaos...","og_url":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2009\/08\/18\/das-wochenende-ist-vorueber\/","og_site_name":"Feminissima","article_published_time":"2009-08-18T14:25:34+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"13\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2009\/08\/18\/das-wochenende-ist-vorueber\/","url":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2009\/08\/18\/das-wochenende-ist-vorueber\/","name":"DAS WOCHENENDE IST VOR\u00dcBER - Feminissima","isPartOf":{"@id":"https:\/\/feminissima.de\/#website"},"datePublished":"2009-08-18T14:25:34+00:00","dateModified":"2009-08-18T14:25:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/feminissima.de\/#\/schema\/person\/0b901e053624f88e7ecbea289d9d5128"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2009\/08\/18\/das-wochenende-ist-vorueber\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2009\/08\/18\/das-wochenende-ist-vorueber\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2009\/08\/18\/das-wochenende-ist-vorueber\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/feminissima.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DAS WOCHENENDE IST VOR\u00dcBER"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/feminissima.de\/#website","url":"https:\/\/feminissima.de\/","name":"Feminissima","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/feminissima.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/feminissima.de\/#\/schema\/person\/0b901e053624f88e7ecbea289d9d5128","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/feminissima.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8da1f51327453c0bf63338e8e2a791948b7d2ac19b68839492d1e69aac6924a8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8da1f51327453c0bf63338e8e2a791948b7d2ac19b68839492d1e69aac6924a8?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85906"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85906\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}