Autorin ist May Chidiac eine der beliebtesten Fernsehjournalisten im Libanon. Als 2005 eine Bombe in ihrem Wagen detonierte, verlor sie einen Arm und ein Bein, aber nicht ihren Mut. Anstatt sich zu verstecken, bat sie um eine Talkshow zur Primetime. Jetzt hat May Chidiac ihre Erfahrungen in einem Buch festgehalten.<\/p>\n
Quelle: welt-online<\/p>\n
May Chidiac wird st\u00e4ndig bewacht. Weil sie unbequeme Fragen stellt, steht ihr Name auf einer Todesliste<\/p>\n
Die letzte Operation liegt drei Wochen zur\u00fcck. Es war die 28. in weniger als drei Jahren, eine von den leichteren. May Chidiac wei\u00df nicht, wie viele ihr noch bevorstehen oder wann endlich die letzte kommt. Nur frei von Schmerzen, das wei\u00df sie, wird sie nie mehr sein. So wie sie auch ihre Freiheit nicht zur\u00fcckbekommt. Sie wird ihr Leben lang auf Hilfe angewiesen sein. Und sie wird noch lange, vielleicht f\u00fcr immer, in einem Zustand leben, den man fr\u00fcher vogelfrei nannte. „Die Sicherheitsleute haben mir verboten, mich aus dem Fenster zu lehnen. Da mein Haus oberhalb von Beirut liegt, habe ich einen fantastischen Blick auf die Stadt. Aber ich kann ihn nicht mehr genie\u00dfen. Man hat einen hohen Bretterzaun vor meinem Garten errichtet, um jeden Mordversuch von den Nachbarh\u00e4usern aus zu vereiteln.“ May Chidiac ist eine der bekanntesten Journalistinnen des Libanon. Wenn sich die arabische Christin in der \u00d6ffentlichkeit zeigt, applaudieren die Menschen spontan. Man k\u00f6nnte die 44-J\u00e4hrige auch die Anne Will des Nahen Ostens nennen, doch das trifft es nicht wirklich. Anne Will muss nicht um ihr Leben f\u00fcrchten, wenn sie unbequeme Fragen stellt. May Chidiac stellt Fragen, die vor allem f\u00fcr Syrien unbequem sind, den gro\u00dfen Nachbarn des Libanon, der seinen Einfluss auf das kleine Land am Mittelmeer nicht verlieren will. Daf\u00fcr, so ist sie \u00fcberzeugt, landete sie auf jener Todesliste, auf der auch der libanesische Premierminister Rafik al-Hariri stand. Am 14. Februar 2005 wurde er mit 1800 Kilogramm TNT in die Luft gesprengt. Al-Hariri k\u00e4mpfte gegen den Einfluss Syriens auf den Libanon. Er zahlte mit dem Leben daf\u00fcr. May Chidiac mit ihrer linken Hand und ihrem linken Bein. „Meine Geschichte ist die des Libanon. Man rei\u00dft ihm Gliedma\u00dfen aus. Man foltert ihn, und er lebt weiter, nachdem man die St\u00fccke seines K\u00f6rpers mit dem, was man gerade zur Verf\u00fcgung hat, wieder zusammengeklebt hat.“
\nMay Chidiac will allen ihre Geschichte erz\u00e4hlen
\nDie zierliche Frau sitzt in einer Suite im \u201eRegent\u201c-Hotel in Berlin. Im Flur steht ihr elektrischer Rollstuhl, ihre Arm- und Beinprothese h\u00e4lt sie unterhalb des Tisches. Die rechte Hand liegt darauf. Die Finger sind zart, die N\u00e4gel gl\u00e4nzen dunkelrot. Das letzte Mal, als May Chidiac ihre linke Hand sah, glich sie dieser rechten: Unversehrt war sie, ohne einen Kratzer, mit perfekt manik\u00fcrten N\u00e4geln. Doch sie hing nur noch an einem Fetzen Fleisch vom zertr\u00fcmmerten Arm herab. Die \u00c4rzte konnten die Hand nicht retten.
\nSie beschreibt darin den 25.September 2005, als auch sie, ein halbes Jahr nach dem Attentat auf al-Hariri, in die Luft gesprengt werden sollte. Und sie schreibt \u00fcber ihr Leben seitdem. Das Schreiben war keine Therapie, eher eine Qual, \u201eweil ich alles noch einmal durchleben musste\u201c. Eine Qual scheint auch die Reise nach Deutschland zu sein, wo sie ihr Buch derzeit vorstellt. Ihr K\u00f6rper kann nicht mehr so, wie sie will. Zwischen den Interviews fordert er lange Pausen. Dabei will sie m\u00f6glichst vielen Menschen ihre Geschichte erz\u00e4hlen, die auch die Geschichte ihres Landes ist. „Wir sind f\u00fcr die Demokratie bestimmt, und das ist gut so. Das zu akzeptieren f\u00e4llt unseren diktatorischen Nachbarn schwer. Bei uns kann kein Maulkorb verh\u00e4ngt werden. Man kann uns Arme und Beine amputieren. Man kann uns t\u00f6ten, das \u00e4ndert nichts. Unsere Kinder treten unsere Nachfolge an.“ May Chidiac erlebte das Ende ihrer Kindheit im libanesischen B\u00fcrgerkrieg. 18 religi\u00f6se Gruppierungen leben in dem kleinen Land n\u00f6rdlich von Israel, bis zum Ausbruch des Krieges war der Libanon ein Modell f\u00fcr das tolerante Zusammenleben dieser Gruppen. Doch 1975 brachen Konflikte zwischen ihnen offen auf, gesch\u00fcrt durch Interessen anderer Staaten, die in einen erbitterten B\u00fcrgerkrieg ausarteten. 15 Jahre w\u00e4hrte dieser Krieg.
\nSie war die erste Frau, auf die ein Anschlag ver\u00fcbt wurde
\nMitte der 80er-Jahre wurde May Chidiac Journalistin. Mit ihrem Kameramann stand sie oft an vorderster Front, bedroht von Heckensch\u00fctzen und Bomben. Ein Leben in Gefahr, das war ihre Normalit\u00e4t. Und doch wollte sie dieses Land nie verlassen. Wenn May Chidiac vom Libanon erz\u00e4hlt, klingt es, als rede sie von einem geliebten Menschen. Sie schw\u00e4rmt vom warmen Klima, von der Herzlichkeit der Menschen, dem Leben, das wie ein Urlaub ohne Ende sei. Doch Ende der 80er-Jahre, nach dem B\u00fcrgerkrieg, besetzten syrische Truppen den Libanon. Es folgte eine Zeit der Entspannung und des Wiederaufbaus. Innerhalb von 15 Jahren schien der Libanon wieder zu dem zu werden, was er vor dem B\u00fcrgerkrieg war. Doch der Schein trog. Das zeigte die Ermordung al-Hariris, der den Abzug Syriens aus seinem Land forderte. „Ich konnte meine Wut nicht verbergen und neutrale Worte benutzen, um die Schuldigen zu benennen und zu berichten, was fast alle Libanesen unabl\u00e4ssig wiederholten.“ Sechs Stunden berichtete May Chidiac live \u00fcber den Tod des beliebten Premiers und die spontanen Demonstrationen gegen Syrien. Offen sympathisierte sie mit den Demonstranten. Angst hatte sie keine. Denn noch nie war im Libanon eine Frau angegriffen worden. Das sollte sich ein halbes Jahr sp\u00e4ter \u00e4ndern. Der 25. September 2005 ist ein milder Herbsttag. May Chidiac hat ihre Morgenshow auf dem christlichen Privatsender LBC gerade beendet. Sie ist sehr weit gegangen, hat mit ihren G\u00e4sten \u00fcber die j\u00fcngsten Attentate gesprochen und \u00fcber die Rolle des syrischen Regimes. Nach der Sendung f\u00e4hrt sie in die kleine Wallfahrtskirche des heiligen Charbel. May Chidiac ist gl\u00e4ubig, sehr sogar. Das Wunder, dass sie die 400 Kilo TNT, die unter ihrem Fahrersitz hochgehen, \u00fcberlebt, verdankt sie in gewisser Weise diesem Glauben. Denn nur weil sie die Kerzen, die sie aus der Kirche mitgebracht hat, auf den R\u00fccksitz legen will und sich daher nach hinten umdreht, trifft sie die Explosion nicht mit voller Wucht. „Beweg dich, M\u00e4dchen. Das ist nicht m\u00f6glich, das ist nicht real. All das, was du f\u00fchlst, existiert nicht … Ich krieche zu der Stelle, wo die Explosion die hintere Wagent\u00fcr weggerissen hat. Ich sp\u00fcre, wie die Flammen mich verschlingen. Ich habe solche Angst zu verbrennen, dass ich weiterkrieche. Womit krieche ich? Es ist so wenig von meinem K\u00f6rper \u00fcbrig.“
\nEin enger Freund wurde durch Anschl\u00e4ge get\u00f6tet
\nZehn Monate wird May Chidiac immer wieder operiert. Nicht nur ihre linke Hand, auch der linke Unterarm wird amputiert und das linke Bein weit oberhalb des Knies, in die Wirbels\u00e4ule wird ihr ein St\u00fcck Metall gesetzt, das linke Trommelfell ist zerst\u00f6rt. Und doch bittet sie ihren Chef, nachdem sie aus dem Koma erwacht, ihr eine politische Talkshow zur Primetime am Abend zu geben. In Frankreich macht sie eine Rehabilitation. Sie k\u00e4mpft um die ersten Schritte und Griffe mit den Prothesen. Und sie trauert. May Chidiac ist eitel. Ihr Make-up sitzt perfekt. Ungeschminkt w\u00fcrde sie nie vor die T\u00fcr treten. Sie liebt figurbetonte Kleider, tr\u00e4gt gern tiefe Ausschnitte. Sie lacht viel und dankt Gott, dass er ihr Gesicht verschonte. Nach zehn Monaten kehrt sie in ihre Heimat zur\u00fcck. Doch am Tag darauf beginnt wieder ein Krieg. Die schiitische Hisbollah im S\u00fcden des Landes hat zwei israelische Soldaten entf\u00fchrt und sieben get\u00f6tet. Israel antwortet mit der Bombardierung des Flughafens von Beirut. „Ich befinde mich erneut inmitten dieser Zerst\u00f6rung, wie alle Libanesen, die davon tr\u00e4umen, friedlich auf ihrem St\u00fcckchen Land zu leben. Die Welt ist verr\u00fcckt. Die Welt hat den Kopf verloren.“ May Chidiac bekommt dennoch ihre Show. \u201eUnerschrocken\u201c wird zur Primetime ausgestrahlt. Sie l\u00e4sst \u00fcber den Krieg und seine Hinterm\u00e4nner diskutieren. Es ist alles wie immer. Nur dass sie jetzt keinen Schritt mehr ohne Bodyguards tun kann. Ende 2006 wird Pierre Gemayel ermordet, der libanesische Industrieminister, mit dem sie eng befreundet ist. Zum ersten Mal verliert sie ihren Lebensmut. „Warum nicht ich? Niemand antwortet. Es gibt nichts zu antworten.“
\nMay Chidiac wurde zur Botschafterin ihres Landes
\nNoch immer schie\u00dfen May Chidiac Tr\u00e4nen in die Augen, wenn sie von dieser Zeit erz\u00e4hlt. \u201eEs ist eine schwere Last, weiterleben zu m\u00fcssen\u201c, sagt sie. Ohne ihre Familie und enge Freunde, die sie die Sippe nennt, h\u00e4tte sie es nicht geschafft. Die Sippe war stets bei ihr, im Krankenhaus, in Frankreich, und auch jetzt l\u00e4sst sie sie fast nie allein. Die Sippe will, dass sie lebt. Doch es ist auch mit ihnen schwer genug. Die Lage in ihrem Land ist noch immer instabil, das Parlament aufgel\u00f6st, das Amt des Pr\u00e4sidenten seit November nicht besetzt. Die Regierungsmehrheit und die prosyrische Opposition k\u00f6nnen sich nicht auf eine n\u00f6tige Verfassungs\u00e4nderung einigen. Seit die Israelis einen Anf\u00fchrer der Hisbollah gezielt t\u00f6teten, ist die Angst vor einem neuen Krieg gro\u00df. May Chidiac ist zu einer Botschafterin ihres Landes geworden. Sie hat Preise entgegengenommen und Reden gehalten. Und sie wird nicht m\u00fcde, an den Westen zu appellieren, Syrien nicht zu trauen. Sie glaubt noch immer, dass ein friedliches Zusammenleben aller Religionen im Libanon m\u00f6glich ist. \u201eAber ich sehe auch, dass es immer, immer schwieriger wird.\u201c May Chidiac tr\u00e4gt gern helle Farben, am liebsten Rosa, weil sie das Leben mag und das Schwarz der Trauernden in ihrer Jugend so sehr hasste. Und auch, weil es eine kindliche Farbe ist. „Manche sagen, ich sei sehr feminin, andere, ich sei tough oder eisern. Aber tief in mir drin bin ich noch immer das Kind, das ich einmal war. Vielleicht kann ja nur noch ein Kind an eine friedliche L\u00f6sung im Libanon glauben.“ <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Autorin ist May Chidiac eine der beliebtesten Fernsehjournalisten im Libanon. Als 2005 eine Bombe in ihrem Wagen detonierte, verlor sie einen Arm und ein Bein, aber nicht ihren Mut. Anstatt sich zu verstecken, bat sie um eine Talkshow zur Primetime. Jetzt hat May Chidiac ihre Erfahrungen in einem Buch festgehalten.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-85173","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fembcher","entry"],"yoast_head":"\n