{"id":84823,"date":"2007-03-29T12:16:33","date_gmt":"2007-03-29T12:16:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.feminissima.de\/?p=84823"},"modified":"2007-03-29T12:16:33","modified_gmt":"2007-03-29T12:16:33","slug":"ausgehen-co-garnele-gut-drauf-3-07","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2007\/03\/29\/ausgehen-co-garnele-gut-drauf-3-07\/","title":{"rendered":"AUSGEHEN & Co.: Garnele, gut drauf! \/3\/07"},"content":{"rendered":"

…ja, Text leicht \u00fcberarbeitet, live-text aus der Nacht..
446680.
Gestern: 2.524
heute 66 G\u00e4ste, hallo!<\/p>\n

welcome to the night-riders:
Sommerzeit.
Und alle nehmen es w\u00f6rtlich.
Bei stark zunehmendem Stadtmond.
Willkommen..!<\/p>\n

<\/p>\n\n\n
<\/p>\n

Berlin…downtown.
29.3. ..die U2, Garnele, gut-aufgelegt, & les copains d’abord !Wenn du
in die falsche Richtung gehst,
entdeckst du ja immer Neues.
Oft ungewollt, klar.
Denn vorher wei\u00dft du ja nicht,
daass du dich mit jedem Schritt Deiner U-Bahn-Station entfernst,
statt sich ihr zu n\u00e4hern.
Das hat Vorteile!
Und h\u00e4ngt auch damit zusammen,
dass sich in Berlin die Stra\u00dfen lange,
sehr lange sogar,
hinziehen,
und nachts zwar nicht alle Katzen grau sind,
aber vieles, na ja,
auch am Ende des Winterfeldtplatzes ragen im Dunklen
die Umrisse einer Kirche,
von Ferne leicht verwechselbar mit der Kirche an der Akazienstra\u00dfe und
an der U7 – , der Teil der Goltzstra\u00dfe,
auf dem du dachtest, dich zu bewegen, m\u00fcndet an der U-7
namens „Eisenacher Stra\u00dfe“ in die Akazienstra\u00dfe,
wenn du die Grunewaldstra\u00dfe \u00fcberquert hast,
alles klar?<\/p>\n

Die andere H\u00e4lfte m\u00fcndet in den entgegensetzt situierten Winterfeldtplatz
(Sch\u00f6neberg, samstags Markt, und mindestens ..
wenngleich anders,
wie der am Kollwitzplatz in Prenzlauer Berg allerdings).
Ja. So streifst du also die Goltzstra\u00dfe entlang,
falsche Richtung,
und wunderst dich st\u00e4ndig,
wieso der Wiedererkennungseffekt ausbleibt.
Das ist doch unfair.
Auch Aufsetzen der Brille \u00e4nderts gar nichts.
Na, wollen wir uns doch nicht
mit pedantischen Beschreibunge herumplagen!
Dennoch – wenn du denkst, du hast recht,
dann bringt dich ja nichts davon ab!<\/p>\n

Statt des erwarteten
kleinen griechischen Ladens plus Sitz-Pl\u00e4tzen
lacht dich ein „TAPAS Y MAS“ an.
Na, egal,
erst mal reingehen.
Und fragen, ob hier nicht noch unl\u00e4ngst….
(ein herrlich vager Zeitbegriff!)
ein kleiner griechischer Laden mit …?
Nein, nein –
ein spanischer Lebensmittelmarkt!
Naja,
was soll’s.
Wer will schon so kleinlich sein.
Aber es war auf jeden Fall ein griechischer Laden,
mit dem Oliven\u00f6l von Papas Olivenhain in Griechenland.
Da bist du aber sowas von sicher.
Aber, eine Portion spanischer Oliven ist ja auch nicht schlecht.
Ganz und gar nicht.
Oh, sie werden zelebriert!
K\u00f6stliches halb-Grau-Brot aber locker,
gebacken, locker-gebacken,
und ein Sch\u00e4lchen Aioli dazu und sogar Besteck –
und – einen eingeschwei\u00dften Zahnstocher, das Licht wohltemperiert,
die spanische Popmusik ebenfalls.
Die Kellnerin, wie sie sein sollte: perfekt!
Nicht zu freundlich, nicht zu distanziert.
Atmosph\u00e4re.
„Neu?“
„Ja, ungef\u00e4hr. Seit zwei Monaten.“
Na gut.<\/p>\n

Im Blick das Restaurant, lehnst du dich behaglich zur\u00fcck.
Ein mitt-junges P\u00e4rchen betritt das Etablissement.
Sie lassen sich einem Tisch nieder,
ein Fa\u00df,
halb-k\u00f6rperhoch, mit Hockern, davor.
Alsbald bringt die Kellnerin
Sch\u00e4lchen um Sch\u00e4lchen von Tapas,
und das P\u00e4rchen l\u00e4sst es sich munden.
Dann wird es gespr\u00e4chig.
Und du ahnst, ah,
die sind von einem Privatsender.
Garantiert.
Die hauchd\u00fcnne Blondine spricht mit klar-akzentuierter Stimme,
oder eher leicht maniriert,
die eigentlich nicht zu ihrem berlin-aktuell-look passt.
Oder doch, genau doch!?
Klein, d\u00fcnn, figurnaher Strickpullover,
Haare hellblond, Pferdeschwanz,
an den Seiten mit Haarklemmen,
blo\u00df keine lockere Str\u00e4hne!
Die Kellnerin m\u00f6chte etwas Platz auf dem runden Fa\u00df-Tisch …<\/p>\n

„ICH BIN NOCH NICHT FERTIG!“
herrscht da die kleine Blonde die Kellerin an.
„Meine Sachen k\u00f6nnen Sie ruhig schon mal mitnehmen!“
zeigt sich das m\u00e4nnliche Pendant,
klein, blond, spitzb\u00e4rtig, gro\u00dfm\u00fctig.<\/p>\n

Es geht die T\u00fcr auf.
Eine Stra\u00dfenzeitungs-Verk\u00e4uferin.
Dezent n\u00e4hert sie sich den Tischen.
…“auch eine kleine Spende hilft uns weiter…“.
In Berlin solltest du daher immer etwas Kleingeld…in Deiner Jackentasche..<\/p>\n

Sie dankt artig,
dabei ist es wirklcih nicht viel.
Sie fragt jetzt bei dem P\u00e4rchen an.<\/p>\n

„Wir zahlen mit Karte, das sagt doch wohl alles!“
tr\u00f6tet der…
vielleicht Jung-Redakteur oder Jung-Producer..?<\/p>\n

Da kannst du es dir ja nicht verkneifen –
„Sie nimmt auch Kleingeld!“<\/p>\n

Sie sind f\u00fcr den Bruchteil einer Sekunde baff,
dann kramt die zierliche Blondine in ihrer Handtasche
und findet ein Kleingeld…<\/p>\n

Schlu\u00dfendlich darf die Kellnerin alles abr\u00e4umen.
Und man m\u00f6chte zahlen.
„Mit Karte, geht doch…?“
Selbstverst\u00e4ndlich.<\/p>\n

Das P\u00e4rchen rutscht von seinen Hockern. Und dann –
Noch einen kleinen Auftritt, vor dem Abtritt:<\/p>\n

„Auf Ihrer Tafel \u00fcber der Bar hat sich ein,
nein da sind zwei Schreibfehler!“
meint der…
ist es gar ein Jung-Germanist? Jungmann,
und f\u00fchlt sich charmant,
die Kellnerin halb-angrinsend.
…“und es mu\u00df hei\u00dfen…“aufgelegte Garnele“,
statt:
„aufgelegter Garnele“.<\/p>\n

Wird da was spannend?
Du stehst auf und schaust wie angelegentlich auf die Tafel
und das mit Kreide
Geschriebene:<\/p>\n

„N\u00f6.
Das ist doch richtig!
…“Salat und aufgelegter Garnele..!“
Nein, sagt der Jungmann –
„Dann h\u00e4tte es „mit“ hei\u00dfen m\u00fcssen,
mit aufgelegter Garnele…!“
Da freut sich der Gast eines anderesn Tischens: auf:<\/p>\n

„jut-uffgelegte Garnele, wa?“
Garnele, gut-drauf!
Der Br\u00fcller.
Das P\u00e4rchen beeilt nun doch, leicht skeptisch blickend,
seinen Abgang…<\/p>\n

Ja, auch allm\u00e4hlich Zeit, selbst zu gehen.<\/p>\n

Links weiter geradeaus.
Freundliche Lichter blinken.
Und dieser nie zuvor bemerkte Laden f\u00fcr K\u00fcnstlerbedarf, sagenhaft.
Im Hintergrund vor dir die Kirche.
Und vor dir auch die Querstra\u00dfe.
Aber wo das U-Bahn-Schild?
Dann stehst du an der Querstra\u00dfe.
Ach, nein, es ist NICHT die Grunewaldstra\u00dfe…aber die Kirche…?
Nein, sieht auch anders aus.
Wie ein Traum.
Du fragst zwei junge M\u00e4nner, ungeduldig:
„Wieso ist hier nicht die U7…?“<\/p>\n

„Ach du meinst die U2?
Die ist da vorne!
Paar Schritte..
da vorne ist der Winterfeldtplatz und dann
noch ein paar Meter bis zum Nollendorfplatz,..die U2..<\/p>\n

Die U7..?
„Da m\u00fcssen Sie umkehren,
die Stra\u00dfe ganz zur\u00fcck und dann…<\/p>\n

Ja, danke auch.<\/p>\n

Wie beruhigend,
der kleine griechische Laden also doch noch…
ganz weit dahinten…
freudig stapfst du jetzt weiter geradeaus
zur heimischen U-2 …
bist weit gelaufen!<\/p>\n

Der Bahnsteig wirkt ..franz\u00f6sisch…
Stimmt ja,
„LA FRANCE EN SC\u00c8NE..!
Das Festival gerade..!
Eine Gruppe junger Franzosen t\u00e4nzelt, lacht und singt auf dem Perron der U-2.<\/p>\n

Jemand schmettert..das unvergessene Chanson..
na, ein paar Takte…
von Georges Brassens,
und die anderen fallen ein…
„Les copains d’abord, les copains d’abord..!“<\/p>\n

Die U2 rauscht heran…
„Les copains d’abord!“
sagst du mit gewohnter Liebensw\u00fcrdigkeit, als sich die automatischen T\u00fcren \u00f6ffnen.
Und une jeune fille antwortet:<\/p>\n

„Ils parlent francais,
les allemands,
und sogar ganze S\u00e4tze!
C’est bizarre, non?“<\/p>\n

…hey-hey…kommt weiterhin gut durch die Nacht…!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

…ja, Text leicht \u00fcberarbeitet, live-text aus der Nacht..<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-84823","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-femreise","entry"],"yoast_head":"\nAUSGEHEN & Co.: Garnele, gut drauf! \/3\/07 - Feminissima<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2007\/03\/29\/ausgehen-co-garnele-gut-drauf-3-07\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AUSGEHEN & Co.: Garnele, gut drauf! \/3\/07 - Feminissima\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"...ja, Text leicht \u00fcberarbeitet, live-text aus der Nacht..\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2007\/03\/29\/ausgehen-co-garnele-gut-drauf-3-07\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Feminissima\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-03-29T12:16:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2007\/03\/29\/ausgehen-co-garnele-gut-drauf-3-07\/\",\"url\":\"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2007\/03\/29\/ausgehen-co-garnele-gut-drauf-3-07\/\",\"name\":\"AUSGEHEN & Co.: Garnele, gut drauf! \/3\/07 - Feminissima\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/feminissima.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-03-29T12:16:33+00:00\",\"dateModified\":\"2007-03-29T12:16:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/feminissima.de\/#\/schema\/person\/0b901e053624f88e7ecbea289d9d5128\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2007\/03\/29\/ausgehen-co-garnele-gut-drauf-3-07\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2007\/03\/29\/ausgehen-co-garnele-gut-drauf-3-07\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2007\/03\/29\/ausgehen-co-garnele-gut-drauf-3-07\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/feminissima.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AUSGEHEN & Co.: Garnele, gut drauf! \/3\/07\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/feminissima.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/feminissima.de\/\",\"name\":\"Feminissima\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/feminissima.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/feminissima.de\/#\/schema\/person\/0b901e053624f88e7ecbea289d9d5128\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/feminissima.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8da1f51327453c0bf63338e8e2a791948b7d2ac19b68839492d1e69aac6924a8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8da1f51327453c0bf63338e8e2a791948b7d2ac19b68839492d1e69aac6924a8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AUSGEHEN & Co.: Garnele, gut drauf! \/3\/07 - Feminissima","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2007\/03\/29\/ausgehen-co-garnele-gut-drauf-3-07\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"AUSGEHEN & Co.: Garnele, gut drauf! \/3\/07 - Feminissima","og_description":"...ja, Text leicht \u00fcberarbeitet, live-text aus der Nacht..","og_url":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2007\/03\/29\/ausgehen-co-garnele-gut-drauf-3-07\/","og_site_name":"Feminissima","article_published_time":"2007-03-29T12:16:33+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2007\/03\/29\/ausgehen-co-garnele-gut-drauf-3-07\/","url":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2007\/03\/29\/ausgehen-co-garnele-gut-drauf-3-07\/","name":"AUSGEHEN & Co.: Garnele, gut drauf! \/3\/07 - Feminissima","isPartOf":{"@id":"https:\/\/feminissima.de\/#website"},"datePublished":"2007-03-29T12:16:33+00:00","dateModified":"2007-03-29T12:16:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/feminissima.de\/#\/schema\/person\/0b901e053624f88e7ecbea289d9d5128"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2007\/03\/29\/ausgehen-co-garnele-gut-drauf-3-07\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2007\/03\/29\/ausgehen-co-garnele-gut-drauf-3-07\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2007\/03\/29\/ausgehen-co-garnele-gut-drauf-3-07\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/feminissima.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AUSGEHEN & Co.: Garnele, gut drauf! \/3\/07"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/feminissima.de\/#website","url":"https:\/\/feminissima.de\/","name":"Feminissima","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/feminissima.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/feminissima.de\/#\/schema\/person\/0b901e053624f88e7ecbea289d9d5128","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/feminissima.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8da1f51327453c0bf63338e8e2a791948b7d2ac19b68839492d1e69aac6924a8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8da1f51327453c0bf63338e8e2a791948b7d2ac19b68839492d1e69aac6924a8?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84823"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84823\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}