{"id":84487,"date":"2006-06-19T00:27:15","date_gmt":"2006-06-19T00:27:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.feminissima.de\/?p=84487"},"modified":"2006-06-19T00:27:15","modified_gmt":"2006-06-19T00:27:15","slug":"kinder-und-jugendliche-aggression-meist-depression","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2006\/06\/19\/kinder-und-jugendliche-aggression-meist-depression\/","title":{"rendered":"Kinder und Jugendliche: Aggression meist Depression"},"content":{"rendered":"<p>HINWEIS F\u00dcR LESERINNEN UND LESER IN BERLIN UND UMGEBUNG:<br \/>\nEine kostenlose Informationsbrosch\u00fcre \u00fcber Depressionen und ihre Behandlung mit Kontaktadressen auch f\u00fcr Jugendliche, Eltern etc. kann angefordert werden beim:<br \/>\nBerliner B\u00fcndnis gegen Depression<br \/>\nPsychiatrische Universit\u00e4tsklinik der Charit\u00e9 (Mitte) im St. Hedwig Krankenhaus<br \/>\nGro\u00dfe Hamburger Stra\u00dfe 5-11, 10115 Berlin<\/p>\n<p>MEHR:<\/p>\n<p>\nPressemitteilung: <\/p>\n<p>Depressionen treffen auch Kinder und Jugendliche -werden aber oft nicht erkannt oder falsch behandelt<br \/>\nVer\u00f6ffentlicht am:  18.06.2006 <\/p>\n<p>Ver\u00f6ffentlicht von:  Dipl.Pol. Justin Westhoff<br \/>\nArbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften <\/p>\n<p>Kategorie:  \u00fcberregional<br \/>\nForschungs-\/Wissenstransfer, Forschungsergebnisse<br \/>\nGesellschaft, Medizin und Gesundheitswissenschaften, Psychologie <\/p>\n<p>\nAuch wenn es keine alleinige Erkl\u00e4rung f\u00fcr alle Verhaltensst\u00f6rungen bei Kindern und Jugendlichen gibt: Hinter Aggressionen, genauso wie hinter anderen Auff\u00e4lligkeiten oder k\u00f6rperlichen Symptomen, kann eine Depression stecken. Darauf weist das &#8222;Berliner B\u00fcndnis gegen Depression&#8220; gerade auch angesichts der mitunter vereinfachten Diskussion \u00fcber Gewalt an Schulen hin. Insgesamt wird das Thema Depressionen im Kindes- und Jugendalter teils str\u00e4flich vernachl\u00e4ssigt. Das hat auch damit zu tun, dass die Erscheinungsbilder sich von denen bei depressiven Erwachsenen meist unterscheiden und dass sowohl Eltern als auch \u00c4rzte zu selten auf die Idee kommen, das Kind k\u00f6nne an einer Depression leiden. &#8222;Die Folge ist oft eine viel zu sp\u00e4te fachkundige Behandlung&#8220;, erkl\u00e4rte jetzt Dr. Meryam Schouler-Ocak, Leiterin des Berliner B\u00fcndnisses.<br \/>\nEs ist noch gar nicht lange her, als auch Fachkreise davon ausgingen, dass es bei Kindern Depressionen gar nicht geben k\u00f6nne. Inzwischen ist klar, dass immerhin rund zwei von 100 Kindern im Vor- und Grundschulalter an einer Depression erkranken. Ab der Pubert\u00e4t steigt die H\u00e4ufigkeit an. Insgesamt betr\u00e4gt die M\u00f6glichkeit, im Laufe der gesamten Jugendzeit eine Depression zu erleiden, zwischen 9,4 und 18,5 % (nach verschiedenen Angaben in der Fachliteratur). <\/p>\n<p>AUSL\u00d6SER k\u00f6nnen &#8211; m\u00fcssen aber nicht &#8211; fr\u00fchkindliche Erfahrungen sowie aktuell Tod oder Trennung in der Familie oder von engen Bezugspersonen sein. Wenn Eltern depressiv sind, kann sich das ferner auf den Nachwuchs auswirken. In Fachkreisen ist heute unumstritten, dass sowohl Komponenten aus der pers\u00f6nlichen Umwelt als auch biologische Faktoren eine Rolle dabei spielen, ob ein Mensch anf\u00e4llig f\u00fcr Depressionen ist oder nicht. Als verst\u00e4rkend f\u00fcr seelische Krankheiten bei Kindern gelten zudem gesellschaftliche Faktoren wie soziale Ungleichheit, Migrationshintergrund und zu gro\u00dfe Leistungsanforderungen, aber auch &#8222;Beliebigkeit&#8220; oder Vernachl\u00e4ssigung in der Erziehung.<\/p>\n<p>Die SYMPTOME unterscheidet sich nicht nur je nach Alter, sondern auch stark von Fall zu Fall, so dass die Abgrenzung von &#8222;normaler&#8220; Traurigkeit bei Kindern und besonders in der Pubert\u00e4t schwierig sein kann. Eltern, Lehrer und \u00c4rzte \u00fcbersehen die Depression viel zu h\u00e4ufig. Auch falsche Ratschl\u00e4ge wie &#8222;Rei\u00df Dich doch zusammen&#8220; tragen dazu bei, dass die Depression nicht behandelt wird. Zudem haben Betroffenen und deren Familien Angst davor, als &#8222;verr\u00fcckt&#8220; abgestempelt zu werden. <br \/>\nBei Kindern sind die Anzeichen der Depression fast immer untypisch. Erst im Jugendalter \u00e4hneln sie denen von Erwachsenen. Bei j\u00fcngeren Kindern ist es besonders wichtig, ihr Spiel-, Ess- und Schlafverhalten zu beobachten. Bei \u00e4lteren Kindern muss zus\u00e4tzlich auch der Umgang mit Leistungsanforderungen beachtet werden. Besonders wichtig ist es ferner, auch Eltern, Lehrer oder Kinderg\u00e4rtnerinnen zu befragen. Letztlich k\u00f6nnen nur Fach\u00e4rzte und Psychotherapeuten die DIAGNOSE sicher stellen. Eine enge Kooperation mit Familien\u00e4rzten ist daher besonders wichtig.<\/p>\n<p>Die BEHANDLUNG von depressiven Kindern und Jugendlichen besteht zun\u00e4chst in einer Psychotherapie, in die in der Regel auch die Familie einbezogen wird. Auch Interventionen im Lebensumfeld k\u00f6nnen angezeigt sein. Mitunter ist zus\u00e4tzlich eine Gabe von antidepressiven Medikamenten notwendig, die genau auf Alter des Patienten und Art der Depression abzustimmen sind. Auch wenn gerade bei Kindern und Jugendlichen besondere Sorgfalt im Umgang mit Psychopharmaka notwendig ist: Sie sind besser als ihr Ruf. Hier kann &#8222;ideologische Voreingenommenheit&#8220; schaden. Eine station\u00e4re Behandlung von depressiven Kindern und Jugendlichen in Fachkliniken ist nur in besonders schwerwiegenden F\u00e4llen notwendig.<\/p>\n<p>Betreuerinnen und Betreuer, Lehrkr\u00e4fte, Eltern und andere Erwachsene aus der engeren Umgebung k\u00f6nnen HELFEN, versp\u00e4tete Diagnosen und Therapien zu vermeiden, indem sie auf Verhaltens\u00e4nderungen wie Leistungseinbruch, sozialer R\u00fcckzug, st\u00e4ndige Gereiztheit, h\u00e4ufige Traurigkeit oder gar suizidale \u00c4u\u00dferungen achten. Sie sollen jedoch weder eine Diagnose stellen noch therapieren, sondern ihre Eindr\u00fccke \u00fcbermitteln und Hilfe vermitteln. F\u00fcr Lehrkr\u00e4fte stehen ebenfalls Unterst\u00fctzungsm\u00f6glichkeiten zur Verf\u00fcgung.<br \/>\nWichtig f\u00fcr alle, die mit Kindern und Jugendlichen zu tun haben, welche an einer Depression leiden: akzeptieren, vermitteln, dass es sich ebenso wie bei k\u00f6rperlichen St\u00f6rungen um eine Krankheit handelt, einbinden in Unterricht und soziales Leben, ohne zu \u00fcberfordern, Schonraum bieten, ohne st\u00f6rendes Verhalten hinzunehmen, zu kleinen Schritten ermutigen und positive R\u00fcckmeldungen auch bei kleinen Erfolgen geben.<br \/>\nBei sehr schweren Depressionen, die mit Selbstt\u00f6tungsgedanken und -\u00e4u\u00dferungen einhergehen, ist die Thematisierung durchaus angezeigt; dies sollte aber nicht zum Beispiel im Klassenverbund geschehen. Denn auch bei gut gemeinter Vermittlung der Problematik sind die Folgen schwer einsch\u00e4tzbar, unter anderem, weil kaum ein Einzelner vor den anderen Sch\u00fclern nachfragen wird, wenn er gef\u00e4hrdet ist. Auch Nachahmungen (Werther-Effekt) sind nicht auszuschlie\u00dfen. G\u00fcnstiger ist es, generell zu vermitteln, welche Hilfsangebote es f\u00fcr Jugendliche in einer Krise gibt.<\/p>\n<p>Zusammengefasst: Auch Kinder und Jugendliche k\u00f6nnen depressiv sein. Die Unterscheidung zwischen einer normalen Verstimmung und einer Krankheit m\u00fcssen Fachleute vornehmen. Die Behandlung hat sehr gute Erfolgsaussichten. Und: Das Umfeld des Betroffenen kann zur rechtzeitigen Erkennung und zur Genesung viel beitragen.<\/p>\n<p>HINWEIS F\u00dcR LESERINNEN UND LESER IN BERLIN UND UMGEBUNG:<br \/>\nEine kostenlose Informationsbrosch\u00fcre \u00fcber Depressionen und ihre Behandlung mit Kontaktadressen auch f\u00fcr Jugendliche, Eltern etc. kann angefordert werden beim:<br \/>\nBerliner B\u00fcndnis gegen Depression<br \/>\nPsychiatrische Universit\u00e4tsklinik der Charit\u00e9 (Mitte) im St. Hedwig Krankenhaus<br \/>\nGro\u00dfe Hamburger Stra\u00dfe 5-11, 10115 Berlin<\/p>\n<p>Tel.: 030\/2311-2120; Fax: -2787<br \/>\nMail: kontakt@berlinerbuendnisgegendepression.de<br \/>\nhttp:\/\/www.berlinerbuendnisgegendepression.de<\/p>\n<p>INFOS F\u00dcR JOURNALISTINNEN UND JOURNALISTEN:<\/p>\n<p>Abdruck bzw. Verwendung frei &#8211; Belegexemplar herzlich erbeten<\/p>\n<p>Medienvertreter, die noch kein Rezensionsexemplar des neuen Infoflyers haben, k\u00f6nnen diesen gerne bei MWM-Vermittlung anfordern.<\/p>\n<p>MWM-Vermittlung<br \/>\nKirchweg 3 B, 14129 Berlin<br \/>\nTel.: 030\/803 96-86; Fax: -87<br \/>\nmwm@mwm-vermittlung.de<br \/>\nhttp:\/\/www.mwm-vermittlung.de <\/p>\n<p>Weitere Informationen:<br \/>\nhttp:\/\/www.mwm-vermittlung.de\/DepressionBBD.html<br \/>\nhttp:\/\/www.berlinerbuendnisgegendepression.de\/<\/p>\n<p>von: Informationsdienst der Wissenschaft<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HINWEIS F\u00dcR LESERINNEN UND LESER IN BERLIN UND UMGEBUNG:<br \/>\nEine kostenlose Informationsbrosch\u00fcre \u00fcber Depressionen und ihre Behandlung mit Kontaktadressen auch f\u00fcr Jugendliche, Eltern etc. kann angefordert werden beim:<br \/>\nBerliner B\u00fcndnis gegen Depression<br \/>\nPsychiatrische Universit\u00e4tsklinik der Charit\u00e9 (Mitte) im St. Hedwig Krankenhaus<br \/>\nGro\u00dfe Hamburger Stra\u00dfe 5-11, 10115 Berlin<\/p>\n<p>MEHR:<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-84487","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-femgesundheit","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kinder und Jugendliche: Aggression meist Depression - Feminissima<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2006\/06\/19\/kinder-und-jugendliche-aggression-meist-depression\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kinder und Jugendliche: Aggression meist Depression - Feminissima\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HINWEIS F\u00dcR LESERINNEN UND LESER IN BERLIN UND UMGEBUNG: Eine kostenlose Informationsbrosch\u00fcre \u00fcber Depressionen und ihre Behandlung mit Kontaktadressen auch f\u00fcr Jugendliche, Eltern etc. kann angefordert werden beim: Berliner B\u00fcndnis gegen Depression Psychiatrische Universit\u00e4tsklinik der Charit\u00e9 (Mitte) im St. Hedwig Krankenhaus Gro\u00dfe Hamburger Stra\u00dfe 5-11, 10115 Berlin MEHR:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2006\/06\/19\/kinder-und-jugendliche-aggression-meist-depression\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Feminissima\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-06-19T00:27:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2006\/06\/19\/kinder-und-jugendliche-aggression-meist-depression\/\",\"url\":\"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2006\/06\/19\/kinder-und-jugendliche-aggression-meist-depression\/\",\"name\":\"Kinder und Jugendliche: Aggression meist Depression - Feminissima\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/feminissima.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-06-19T00:27:15+00:00\",\"dateModified\":\"2006-06-19T00:27:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/feminissima.de\/#\/schema\/person\/0b901e053624f88e7ecbea289d9d5128\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2006\/06\/19\/kinder-und-jugendliche-aggression-meist-depression\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2006\/06\/19\/kinder-und-jugendliche-aggression-meist-depression\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2006\/06\/19\/kinder-und-jugendliche-aggression-meist-depression\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/feminissima.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kinder und Jugendliche: Aggression meist Depression\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/feminissima.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/feminissima.de\/\",\"name\":\"Feminissima\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/feminissima.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/feminissima.de\/#\/schema\/person\/0b901e053624f88e7ecbea289d9d5128\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/feminissima.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8da1f51327453c0bf63338e8e2a791948b7d2ac19b68839492d1e69aac6924a8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8da1f51327453c0bf63338e8e2a791948b7d2ac19b68839492d1e69aac6924a8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kinder und Jugendliche: Aggression meist Depression - Feminissima","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2006\/06\/19\/kinder-und-jugendliche-aggression-meist-depression\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kinder und Jugendliche: Aggression meist Depression - Feminissima","og_description":"HINWEIS F\u00dcR LESERINNEN UND LESER IN BERLIN UND UMGEBUNG: Eine kostenlose Informationsbrosch\u00fcre \u00fcber Depressionen und ihre Behandlung mit Kontaktadressen auch f\u00fcr Jugendliche, Eltern etc. kann angefordert werden beim: Berliner B\u00fcndnis gegen Depression Psychiatrische Universit\u00e4tsklinik der Charit\u00e9 (Mitte) im St. Hedwig Krankenhaus Gro\u00dfe Hamburger Stra\u00dfe 5-11, 10115 Berlin MEHR:","og_url":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2006\/06\/19\/kinder-und-jugendliche-aggression-meist-depression\/","og_site_name":"Feminissima","article_published_time":"2006-06-19T00:27:15+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2006\/06\/19\/kinder-und-jugendliche-aggression-meist-depression\/","url":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2006\/06\/19\/kinder-und-jugendliche-aggression-meist-depression\/","name":"Kinder und Jugendliche: Aggression meist Depression - Feminissima","isPartOf":{"@id":"https:\/\/feminissima.de\/#website"},"datePublished":"2006-06-19T00:27:15+00:00","dateModified":"2006-06-19T00:27:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/feminissima.de\/#\/schema\/person\/0b901e053624f88e7ecbea289d9d5128"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2006\/06\/19\/kinder-und-jugendliche-aggression-meist-depression\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2006\/06\/19\/kinder-und-jugendliche-aggression-meist-depression\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/2006\/06\/19\/kinder-und-jugendliche-aggression-meist-depression\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/feminissima.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kinder und Jugendliche: Aggression meist Depression"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/feminissima.de\/#website","url":"https:\/\/feminissima.de\/","name":"Feminissima","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/feminissima.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/feminissima.de\/#\/schema\/person\/0b901e053624f88e7ecbea289d9d5128","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/feminissima.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8da1f51327453c0bf63338e8e2a791948b7d2ac19b68839492d1e69aac6924a8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8da1f51327453c0bf63338e8e2a791948b7d2ac19b68839492d1e69aac6924a8?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84487"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84487\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/feminissima.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}