Später die Übersetzung des Textes über den Clou des Augsburger Zoos, ein „afrikanisches Dorf“ darzusgtellen. www.AFRIK.com – die toute l’AFRIQUE – Site, macht sich darüber lustig…wie ein Deutschland…mit eindeutig kolonialer Vergangenheit …diese nun wieder durch einen „Menschen-Zoo“ aufleben lässt…! „LES ZOOS HUMAINS DE RETOUR EN ALLEMAGNE..“/Hier die Site in französischer Originalsprache – es geht auch um neue Konflikte zwischen Marokko und den Sahouris – und hier auch les dernières brèves, die letzten Meldungen:
Dernières brèves
– Burundi : le CNDD-FDD remporte les législatives
– Algérie : fête de l’indépendance
– Les Etats-Unis vont doubler leur aide à l’Afrique
– Côte d’Ivoire : un militaire battu et un autre tué par des gardes présidentiels
– Togo : le Prince Albert II reconnaîtra-t-il officiellement Alexandre ?
– Nigeria : Segun Afolabi remporte le prix Caine
– Huit Kenyans et un Tanzanien pris en otage en Somalie
– Kenya : une radio sophistiquée pour relier les pêcheurs du lac Victoria
– Tunisie : Benetton ouvre une nouvelle unité de coloration
– Des Congolais séropositifs mariés
Zoom sur :
« Les forces impartiales doivent désarmer les rebelles »
François Xavier Verschave est mort
Bon anniversaire Aimé Césaire
PUBLICITÉ
Dossiers
Drépanocytose
Guerre d’Algérie
Archives
Les archives Société
Burundi
Le FDD remporte les premières législatives burundaises depuis 1993
Le Burundi franchit une étape cruciale dans sa longue marche vers la paix
Sorti vainqueur des élections communales, du 3 juin dernier, les Forces pour la défense de la démocratie (FDD) seront également le parti majoritaire dans la nouvelle Assemblée nationale burundaise. Les premiers résultats des premières législatives burundaises, depuis 1993, ont été communiquées, il y a quelques heures, par la Commission électorale nationale indépendante.
Lire la suite …
——————————————————————————–
Pan Afrique
‘African village’ : les zoos humains de retour en Allemagne…
Alors que l’Allemagne s’interroge sur son passé colonial, à la faveur d’une campagne dénommée Africome 2004-2006, les responsables du zoo d’Augsbourg avec „African village“ l’ont fait renouer avec une „attraction“ fort honteuse. Celle des zoos humains. Retour sur un évènement qui a défrayé la chronique en Allemagne et qui a choqué l’ensemble de la diaspora noire à travers le monde.
Lire la suite … Togo
Togo : « Faure Gnassingbe va créer plus de difficultés que son père »
Jean-Pierre Fabre, le secrétaire général de l’Union des forces de changement, principal parti d’opposition togolais, était à Cotonou pour faire entendre sa voix au « Forum des partis, des médias et de la société civile en Afrique de l’Ouest ». Il revient pour Afrik sur l’avenir de son pays, sur le rôle de la Cedeao (Communauté économique des Etats d’Afrique de l’Ouest) et de la France dans la crise actuelle, ainsi que sur sa rencontre avec le représentant du parti de Faure Gnassingbe au Forum.
Lire la suite … Algérie Maroc
Maroc : escalade dans le conflit saharaoui
Des tensions entre le Maroc et le territoire du Sahara occidental reprennent de l’ampleur. Si cette situation dure depuis 30 ans, ces dernières semaines ont vu abonder manifestations et répressions massives. Les mouvements de protestation saharaouis et la voix de la communauté internationale semblent par ailleurs engager une nouvelle prise de conscience du sort des Sahraouis séquestrés dans des camps de détention dans le Sud du Maroc.
Lire la suite …
Pan Afrique R.D.C.
Montpellier inaugure sa rue Lumumba
Une rue Patrice Lumumba va être inaugurée, samedi, à Montpellier (France). A l’initiative du Maire de cette ville cosmopolite, la rue doit rendre hommage au père de l’indépendance congolaise (RDC), véritable symbole de liberté et de justice en Afrique. L’Association des Congolais Démocratiques de Montpellier a organisé des festivités pour célébrer en couleurs l’évènement.
Lire la suite … R.D.C.
RDC : fête de l’Indépendance mouvementée
Le jeudi 30 juin a été le jour de tous les dangers en République démocratique du Congo. Date du 45e anniversaire de l’indépendance, c’était aussi celle des élections qui devaient mettre fin à la période de transition. Mais ni la fête ni le changement politique n’ont été au rendez-vous. A Kinshasa et dans plusieurs villes du pays, des manifestations d’opposants ont été réprimées par les armes. Bilan : entre 1 et 11 morts sur l’ensemble du territoire.
Lire la suite … Côte d’Ivoire
« Les forces impartiales doivent désarmer les rebelles »
Pascal Affi N’Guessan, président du Front populaire ivoirien (au pouvoir), estime que les Nations Unies et les soldats français, regroupés sous le terme générique de Forces impartiales, devraient s’imposer dans le désarmement du pays. Invité au Forum des partis politiques, des médias et de la société civile pour la démocratie et la paix, à Cotonou (Bénin), l’ancien Premier ministre, revenant sur les pourparlers de Pretoria, estime que le désarmement est non négociable.
Lire la suite …
Pan Afrique
François Xavier Verschave est mort
François Xavier Verschave est décédé mercredi 29 juin des suites d’un cancer. Il avait 59 ans. Membre fondateur de l’ONG Survie, il était l’auteur ou co-auteur d’une vingtaine d’ouvrages explosifs sur les relations économico-politiques entre la France et ses anciennes colonies. Il s’était donné pour mission de dénoncer les relations occultes qu’entretenaient dirigeants français et chefs d’Etats africains, nébuleuse désormais connue sous le nom de « Françafrique ».
Lire la suite … Pan Afrique
Gare au henné noir !
La Belgique met en garde ses concitoyens contre les tatouages temporaires au henné noir. Car certains ajoutent à la poudre végétale, très utilisée en Afrique du Nord, du para-phénylènediamine. Une fois exposée à cette substance très allergisante, la peau peut développer, là où elle a été tatouée, des réactions telles que des « démangeaisons et autres rougeurs ». Une hypersensibilité irréversible.
Lire la suite … Pan Afrique Bénin
Le politique, le journaliste et le citoyen en débat à Cotonou
Le premier forum des partis politiques, des médias et de la société civile en Afrique de l’Ouest a débuté mardi, à Cotonou (Bénin), pour quatre jours de travaux à fort potentiel explosif. A l’exception notable du Rassemblement du peuple togolais de Faure Gnassingbé, presque tous les partis de la sous-région, gouvernants comme opposants, ont répondu favorablement à l’invitation.
Lire la suite …